演員BenGlenroy（保羅·路德PaulRudd飾）在第二季結局中令人震驚地去世后，Charles（史蒂夫·馬丁SteveMartin飾）、Oliver（馬丁·肖特MartinShort飾）和Mabel（賽琳娜·戈麥斯SelenaGomez飾）開始調查這起發生在Oliver負責的百老匯節目幕后的悲劇。在節目聯合主演LorettaDurkin（梅麗爾·斯特里普MerylStreep飾）的幫助下，三人組發現這起案件比Arconia的謀殺案更難偵破，但仍然樂觀地認為，他們會找到誰殺死了Oliver的男主角，而Oliver也試圖將自己的節目重新運作起來。由于劇院里的每個人都可能成為嫌疑人，三人組的破案工作十分艱巨。至少他們的粉絲們會得到全新的一季播客。